Dictée (passé composé)

Les dernières vacances

- Dis, raconte-moi in peu ton voyage dans le Midi.

- Bon. Je suis partie en train de Lyon et je suis descendue à Marseille. J'ai longé la côte jusqu'à Nice. Je suis passée par l'Estérel; j'ai un peu visité l'arrière-pays: j'ai fait un crochet par Grasse où j'ai pu visiter une fabrique de parfums.Je me suis arrêtée à Vallauris, mais je n'ai pas aimé toutes les poteris.

- Et alors, est-ce que tu as rencontré des gens sympa?

- Pendant ce voyage, j'ai rencontré pleins de gens adorables: on m'a invitée à dîner. Je suis allée à la plage avec aux. J'ai participé à une p^che au thon et j'ai joué au casino de Nice avec des amis de rencontre.

- Je vois que tu t'es bien amusée et que tu n'as pas vu le temps passer. Tu me donnes très envie d'aller dans ce coin pour les prochaines vacances!

- Alors, là, je te le conseille. C'est la paradis, sauf l'été il y a trop de monde.

participes passés

cueillir (to pick)....cueilli
finir.....fini
obéir....obéi
obtenir....obtenu
partir....parti
pourrir (to go rotten).....pourri
réussir.......réussi
rire.....ri

sentir.....senti
servir....servi

suffire (to be enough).....suffi
suivre.....suivi







admettre....admis
apprendre....appris
assesoir.....assis
comprendre.....compris
mettre....mis
permettre....permis
prendre.....pris
promettre....promis
surprendre....surpris


dire....dit
écrire....écrit
condiure....conduit
traduire.....traduit




tenir....tenu
courir.....couru
venir....venu
lire....lu




se taire (to stop talking)....tu
plaire (to please)....plu




rendre.....rendu
descendre....descendu
attendre.....attendu
entendre (to hear).....entendu
répondre.....répondu



apercevoir....aperçu
avoir.....eu
boire.......bu
connaître....connu
croire.....cru
devoir.....dû
falloir.....fallu
pleuvoir......plu
pouvoir.....pu
prévenir (to warn somebody)....prévenu
prévoir (to plan)....prévu
recevoir......reçu
reconnaître....reconnu
résoudre.....résolu
savoir.....su

valoir....valu
vivre.....vécu

voir......vu
vouloir......voulu




faire....fait
craindre (be afraid of)....craint
peindre.....peint
plaindre (to feel sorry).....plaint
éteindre (to turn off)....éteint




mourir.....mort
ouvrir....ouvert
couvrir......couvert
souffrir.....souffert
offrir.....offert

participes passés ( ER verbes)

Tous les verbes en ...ER >>> é

aller >>>> allé
manger>>>>mangé
regarder>>>>regardé
rester>>>>resté
.
.
.
.
+ être>>>> été ... naître>>>>né

passé composé (être)

aller >>>> Elle est allée au cinéma.

venir >>>> Je suis venu(e) seul.

partir >>>> Ils sont partis hier.

arriver >>>> Nous sommes arrivé(e)s tard.

rester >>>> Tu es resté(e) longtemps?

naître >>>> Vous êtes né(e)(s) où?

mourir >>>> Son père est mort.

passé composé (se + verbe)

se réveiller (to wake up) >>> Je me suis réveillé(e) tôt.

se renseigner (to ask for information) >>> Il s'est renseigné.

s'amuser (to enjoy oneself) >>> Vous vous êtes amusé(e)(s)?

se tromper (to make a mistake) >>> Tu t'es trompé(e).

s'aimer (to love/like eachother) >>> Ils se sont aimés.

s'excuser (to apologize) >>> Nous nous sommes excusé(e)s.

s'endormir (to fall asleep) >>> Elle s'est endormie.

être/avoir (descendre)

Je descends du train. >>> Je suis descendu(e) du train.

Je descends la poubelle. >>> Je descends quoi? la poubelle >>> J'ai descendu la poubelle.

Vous descendez ma valise du train? >>> Vous descendez quoi? ma valise >>> Vouz avez descendu ma valise du train?

Tu descends à quel arrêt? >>> Tu es descendu(e) à quel arrêt?

être/avoir (sortir)

Il sort son chien.>>>Il sort quoi? son chien>>> Il a sorti son chien.

Il sort avec son chien.>>> Il est sorti avec son chien.

Il sort son revolver. >>> Il sort quoi? son revolver >>> Il a sorti son revolver.

Ils sortent avec qui? >>> Ils sont sortis avec qui?

Les contenants et les contenus

une cuillère de soupe
un verre d'eau
une barquette de fraises
une bouteille de champagne
un flacon de parfum
une tasse de thé
un plateau de fromage
un bol de soupe
une boîte de conserve
un paquet de mouchoirs
une corbeille de fruits
une caisse de vin
un cageot de légumes
une chope de bière
un sachet de levure
une carafe d'eau
une flûte de champagne
une coupe de champagne
un bidon d'essence
un pot de yaourt
un seau d'eau

body parts in French

When talking about parts of the body, in French you usually use the determiners le / la / les rather than the possessive adjectives mon / ma / mes.

J'ai les mains froides. - My hands are cold.
J'ai la peau sèche. - My skin is dry.
Je me lave les pieds. - I'm washing my feet.
Je me brosse les dents. - I brush my teeth.
Il lui a pris la main. - He took her hand.
J'ai mal à la tête. - I have a headache.
J'ai quelque chose dans l'œil. - I have something in my eye.
Il a un bouton sur le nez. - He has a pimple on his nose.
Ne mets pas ton stylo dans la bouche. - Don't put your pen in your mouth.
Elle a les oreilles percées. - Her ears are pierced.
Elle lui a mis la main sur le front. - She put her hand on his forehead.
Elle lui a fait un bisou sur la joue. - She kissed him on the cheek.
Il s'est égratigné le bras. - He scratched his arm.
Il lui a pris la main. - He took her hand.
J'ai les doigts engourdis. - I have stiff fingers.
Il était assis sur les genoux. - He was sitting on his knees.
La petite fille s'est assise sur les genoux de sa mère. - The little girl sat on her mother's lap.
Il s'est cogné le gros orteil contre le pied de la table. - He banged his big toe against the table leg.

cold and flu in French

To say you have the flu in French, you say:

J'ai la grippe. - I have the flu.

But:

J'ai un rhume. - I have a cold.
J'ai une angine. - I have a throat infection.
J'ai une bronchite. - I have bronchitis.