or
nm
(=métal) gold
plaqué or gold-plated
en or [bracelet, bijou] gold modif
un bracelet en or a gold bracelet
or noir black gold
l'or blanc (fig) snow
→ l'idée des pouvoirs publics, à partir des années 1960, d'investir massivement dans l'or blanc
plaqué or gold-plated
en or [bracelet, bijou] gold modif
un bracelet en or a gold bracelet
or noir black gold
l'or blanc (fig) snow
→ l'idée des pouvoirs publics, à partir des années 1960, d'investir massivement dans l'or blanc
(emplois figurés, en locution) d'or [cheveux] golden
l'âge d'or the golden age
la règle d'or the golden rule
en or, une occasion en or a golden opportunity
un mari en or a treasure of a husband
une affaire en or (occasion) a real bargain
(commerce) a gold mine
l'âge d'or the golden age
la règle d'or the golden rule
en or, une occasion en or a golden opportunity
un mari en or a treasure of a husband
une affaire en or (occasion) a real bargain
(commerce) a gold mine
conj
(avec valeur d'opposition) yet, but
Il était sûr de gagner, or il a perdu. He was sure he would win, and yet he lost.
Il était sûr de gagner, or il a perdu. He was sure he would win, and yet he lost.
(introduisant un fait nouveau) now
Il s'était établi en Normandie. Or, à cette époque ... He settled in Normandy. Now, at that time ...
Il s'était établi en Normandie. Or, à cette époque ... He settled in Normandy. Now, at that time ...
No comments:
Post a Comment